Significado de la palabra "it is easy to find a stick to beat a dog" en español
¿Qué significa "it is easy to find a stick to beat a dog" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
it is easy to find a stick to beat a dog
US /ɪt ɪz ˈizi tu faɪnd ə stɪk tu biːt ə dɔːɡ/
UK /ɪt ɪz ˈiːzi tu faɪnd ə stɪk tu biːt ə dɒɡ/
Modismo
quien quiere a su perro dar, un palo le ha de hallar
it is very easy to find a reason to criticize or punish someone if you are determined to do so
Ejemplo:
•
The manager blamed her for the minor error; it is easy to find a stick to beat a dog when you want someone gone.
El gerente la culpó por el error menor; quien quiere a su perro dar, un palo le ha de hallar cuando quieres que alguien se vaya.
•
They used his past mistakes against him, proving that it is easy to find a stick to beat a dog.
Usaron sus errores pasados en su contra, demostrando que quien quiere a su perro dar, un palo le ha de hallar.